《诗经·小雅·鹿鸣》
呦呦鹿鸣，食野之苹。
我有嘉宾，鼓瑟吹笙。
吹笙鼓簧，承筐是将。
人之好我，示我周行。
呦呦鹿鸣，食野之蒿。
我有嘉宾，德音孔昭。
视民不恌，君子是则是效。
我有旨酒，嘉宾式燕以敖。
呦呦鹿鸣，食野之芩。
我有嘉宾，鼓瑟鼓琴。
鼓瑟鼓琴，和乐且湛。
我有旨酒，以燕乐嘉宾之心。
注释
1呦呦（yōu）:鹿的叫声。朱熹《诗集传》：“呦呦，声之和也。”
2苹：皤蒿，藾蒿，俗名艾蒿。一说萍。陆玑《毛诗草木鸟兽虫鱼疏》：“藾蒿，叶青色，茎似箸而轻脆，始生香，可生食。”
3簧：笙上的簧片，乐器中用以发声的片状振动体。笙是用几根有簧片的竹管、一根吹气管装在斗子上做成的。
4承筐是将：古代用筐盛币帛送宾客。承筐：指奉上礼品。毛传：“筐，篚属，所以行币帛也。”将：送，献。
5示我周行：指我路途。周行（háng）：大道，引申为大道理。
6蒿（hāo）：又叫青蒿、香蒿，菊科植物。
7德音：美好的品德声誉。
8孔：很。
9视：同“示”。
10民：奴隶。一说自由民。
11恌（tiāo）：同“佻”，轻浮，不严肃。
12则：法则，楷模，此作动词。
13旨：甘美。
14式：发语词。
15燕：同“宴”。
16敖：同“遨”，游逛，嬉游。
17芩（qín）：蒿类植物。
18湛（dān）：深厚。《毛传》：“湛，乐之久。”
19燕：安也。
20旨：甘美。
翻译
一群鹿儿呦呦叫，在那原野吃苹草。我有一批好宾客,弹琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片，捧筐献礼礼周到。人们待我真友善，指示大道乐遵照。
一群鹿儿呦呦叫，在那原野吃蒿草。我有一批好宾客，品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮，君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇，宴请佳宾嬉娱任逍遥。
一群鹿儿呦呦叫，在那原野吃芩草。我有一批好宾客，弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调，快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇，宴请佳宾心中乐陶陶。
《小雅·鹿鸣》，《诗经·小雅》第一篇。先秦时代华夏族宫廷乐歌。
此诗是对君王“燕群臣嘉宾”之和乐盛况的描绘。据朱熹《诗集传》的说法，此诗原是君王宴请群臣时所唱，后来逐渐推广到民间，在乡人的宴会上也可唱。
全诗共三章，每章八句，开头皆以鹿鸣起兴，自始至终洋溢着欢快的气氛，体现了殿堂上嘉宾的琴瑟歌咏以及宾主之间的互敬互融之情状。《诗经》是中国文学史上第一部诗歌总集。对后代诗歌发展有深远的影响，成为中国古典文学现实主义传统的源头。《诗经》汇集了公元前11世纪到公元前6世纪的首古诗。
中医研究院屠呦呦女士，因从青蒿提取青蒿素造福人类，荣获诺贝尔奖，其名其事，竟与三千年前古诗暗合，有人赞为天意，但至少是一个很有诗意的故事。
青蒿
青蒿是菊科的草本植物黄花蒿的干燥地上部分，有特殊的气味，是异味清虚热的中药。常常与鳖甲、知母、地骨皮等清热药同用，如《温病条辨》青蒿鳖甲汤中与地黄、牡丹皮等同用，治温病后期邪伏阴分而兼阴虚内热者。
青蒿性寒，与西瓜翠衣等解暑药一起配伍，还能解暑热，化暑湿，如《通俗伤寒论》中的蒿芩清胆汤。
原植物
青蒿最特殊的作用就是治疗疟疾。疟疾为蚊虫传播的疟原虫引起，鸦胆子这味药也有效，但是鸦胆子毒性较大不安全，青蒿就十分安全。因此青蒿就作为古代治疗疟疾的药物，并在我国现代研究中被引起了高度重视。
青蒿作为截疟药的时候，要特别注意汤剂是没有效的，要用新鲜的黄花蒿绞汁直接喝。在魏晋南北朝时期的葛洪所著的《肘后方》记载，疟疾发作的时候，用一把青蒿捣汁服。清代叶天士治疗大面积的疟疾发作时，也用过同样的方法。
我国研究的了多年的青蒿素及青蒿素的衍生物，是世界卫生组织推荐的一个治疗疟疾的药物，是在国际上比较有影响的创新性成果。
青蒿干品
现代用青蒿素口服，还可以治疗红斑性狼疮、日本血吸虫病，青蒿提取的青蒿油外搽，可以治疗神经性皮炎、皮肤真菌病等疾患。
青蒿粥
青蒿素的研制成功，为我们提供很多值得思考的地方：一是中医药的确是个宝库，认真发掘，对人类的健康会有巨大贡献；二是尊重前人的经验，《肘后方》青蒿治疗疟疾是用鲜品捣汁服，但研制青蒿素之初，忽略了这一点，当时用加热提取的方法，一直达不到预期的效果；第三，现在青蒿素很多情况下是作为西药使用，作为中药现代化研究，但如果结合中医药理论和方法能个性化给药，提高疗效，又发挥复方的优势，避免耐药性的发生，才是她将来的理想之路。
—THEEND—
看到不一样的精彩
▃▃▃▃
妙会
逛“妙会”
雅集传统文化与当代生活艺术
长按彩图